El segundo Congreso Internacional de Matemáticos (ICM) de 1900, en París, pasó a la historia por la charla, “Los problemas futuros de la matemática,” de David Hilbert. De esa charla se ha hablado mucho. Pocos recuerdan otro suceso que aconteció en ese congreso, para incluirse en los anales de la historia matemática. En el mismo, el profesor R. Fujisawa, de la Imperial University of Tokio, realizó la disertación Note on the Mathematics of the old Japanese School, se puede considerar la primera contribución de un matemático japones a la historia de las matemáticas escrita en una lengua europea.
Esta curiosa lectura, así como otras sobre la historia de las matemáticas en Japón, la podemos leer del libro Smith, David E.; Mikami, Yoshio (1914), A History of Japanese Mathematics, Open Court Publishing Company, pp. 121–123. Republished by Dover, 2004.